店里一股子機(jī)油味。是個(gè)義體維修鋪。
我沒停，從后門沖出去，是一條更窄更黑的巷子。頭頂?shù)墓艿赖沃鴲盒牡囊后w。
腳步聲。
不止一個(gè)。
媽的，清剿部隊(duì)真來(lái)了。
我順著巷子狂奔，肺像個(gè)破風(fēng)箱。肋骨的劇痛讓我每一步都想罵娘。
前面是個(gè)死胡同。一堵高墻。
我抬頭看，墻頂有根銹蝕的排氣管。
助跑，蹬墻，抓住管子。手臂肌肉發(fā)出抗議的尖叫。我把自己拽上去，翻過(guò)墻。
下面是個(gè)垃圾場(chǎng)。堆成山的金屬垃圾和生活廢料。
我跳下去，落在軟綿綿的垃圾堆上，濺起一片臭氣。
顧不上臟，我鉆進(jìn)一個(gè)廢棄的裝甲車外殼里。
外面?zhèn)鱽?lái)懸浮車引擎的嗡嗡聲。幾道探照燈的光束掃過(guò)垃圾場(chǎng)。
光束從我藏身的鐵殼縫隙劃過(guò)，我一動(dòng)不動(dòng)，連呼吸都停了。
一個(gè)穿著外骨骼裝甲的清剿隊(duì)員，從垃圾山上走過(guò)。他的靴子踩在金屬上，發(fā)出咔嚓咔嚓的聲音。
聲音就在我頭頂。
我握緊了從尸體上拿來(lái)的那把爆能槍。小巧，但威力夠用。
只要他敢掀開這塊鐵皮。
幾秒鐘，像一個(gè)世紀(jì)那么長(zhǎng)。
腳步聲走遠(yuǎn)了。
探照燈也移開了。
我松了口氣，渾身都是冷汗。
我得離開這顆星球。馬上。
方舟的起飛地點(diǎn)在“新巴比倫”空間站。我得先搞到一艘能進(jìn)行短途躍遷的飛船。
黑市。
只有去黑市。
我從垃圾堆里爬出來(lái)，換了個(gè)方向，悄悄溜走。
天快亮了?；颐擅傻墓庹障聛?lái)，讓這個(gè)城市看著更像個(gè)巨大的墳?zāi)埂?/p>
我走進(jìn)一家地下酒吧。入口是個(gè)拉面攤。對(duì)上正確的暗號(hào)，老板會(huì)拉開后面的墻。
里面煙霧繚繞，三教九流什么人都有。雇傭兵，情報(bào)販子，走私客。
我需要一個(gè)人。一個(gè)叫“老鼠”的家伙。他能搞到任何交通工具。
我找到他的時(shí)候，他正在和一個(gè)異種族女人玩牌。他的機(jī)械義眼在煙霧里閃著紅光。
“K？”他看到我，有點(diǎn)驚訝，“你不是已經(jīng)金盆洗手，去撿垃圾了嗎？”
“接了個(gè)大活?！蔽依_椅子坐下，“需要一艘船。要快?！?/p>
“船？”他笑了，露出滿口金屬牙，“現(xiàn)在這節(jié)骨眼，一艘能飛的舢板都比你媽的骨灰盒貴。你有錢嗎？”
我把那把小爆能槍拍在桌上。
“這個(gè)，頂一半。另一半，到了地方給你。”
老鼠拿起槍，看了看?！败娪秘洝２诲e(cuò)。但只夠買個(gè)引擎。”
“我要去新巴比倫。”我說(shuō)。
老鼠的機(jī)械眼閃了一下。“那地方……現(xiàn)在可熱鬧了。你確定？”
“廢話?！?/p>
他盯著我看了幾秒，然后把槍收起來(lái)?！案襾?lái)?！?/p>
他帶我到酒吧后面的一個(gè)倉(cāng)庫(kù)。
里面停著一艘破破爛爛的小型貨船，外殼上全是劃痕和補(bǔ)丁?？粗S時(shí)會(huì)散架。
“‘拾荒者’號(hào)?！崩鲜笈牧伺拇?，“引擎是新的，躍遷核心也剛換過(guò)。保證能把你送到。剩下的，看你自己的運(yùn)氣?！?/p>
“多少錢?！?/p>
“二十萬(wàn)信用點(diǎn)。或者，等值的貨物?！?/p>
我看著他。
他也在看著我。
“到了新巴比倫，”我說(shuō)，“我會(huì)給你一張地圖。一張通往舊帝國(guó)寶庫(kù)的地圖?！?/p>
老鼠的機(jī)械眼紅光大盛。
“真的？”
“我什么時(shí)候騙過(guò)你？”我說(shuō)謊不眨眼。
他舔了舔嘴唇，貪婪壓倒了理智?！俺山弧！?/p>
我登上拾荒者號(hào)。駕駛艙里一股怪味。
我啟動(dòng)引擎。控制臺(tái)的屏幕一個(gè)個(gè)亮起來(lái)。
就在這時(shí)，艙門被從外面拉開。
一個(gè)人影閃了進(jìn)來(lái)。
是那個(gè)叫佐伊的女人。
她動(dòng)作快得不像話，在我反應(yīng)過(guò)來(lái)之前，已經(jīng)把一把槍頂在了我的后腦勺上。
“我說(shuō)過(guò)，你跑不掉的?！彼穆曇艟驮谖叶叄瑤е唤z喘息。
她身上那股好聞的味道，又鉆進(jìn)我鼻子里。
這次，更濃了。
“美女，你這樣很危險(xiǎn)?！蔽遗e起雙手，“這破船要是炸了，咱倆都得完蛋?！?/p>
“那就一起完蛋?！彼穆曇艉芾?，“把船票給我。”
“不在我身上?！蔽依^續(xù)胡扯。
“是嗎？”她的另一只手開始在我身上摸索。
從胸口，到肋下，再到腰。她的手指很涼，但動(dòng)作很熱。每過(guò)一寸皮膚，都像有電流竄過(guò)。
我身體僵住了。
媽的，這比被槍頂著還難受。
她的手停在我的褲子口袋。那里硬邦邦的。
是那張卡。
她的手指勾住卡的邊緣，想把它抽出來(lái)。
我猛地一踩操縱桿。
飛船劇烈地晃動(dòng)了一下，直接向上沖起。
佐伊沒站穩(wěn)，身體向前一撲，整個(gè)人都?jí)涸诹宋冶成稀?/p>
她的胸口，緊緊貼著我的后背。
我能感覺到她的心跳。很快。
“瘋子！”她罵道。
“抓穩(wěn)了！”我吼回去，全力推動(dòng)操作桿。
飛船沖破倉(cāng)庫(kù)的頂棚，撞開無(wú)數(shù)金屬和碎石，沖向灰色的天空。
警報(bào)聲在整個(gè)城市上空回蕩。
下面，無(wú)數(shù)懸浮警車像聞到血的鯊魚一樣，朝我們追過(guò)來(lái)。
“他們來(lái)了！”佐伊說(shuō)，聲音就在我耳邊。
“看到了！”
我駕駛著這艘破船，在摩天大樓之間瘋狂穿梭。
一發(fā)能量彈擦著我們的船殼飛過(guò)去，留下道燒焦的痕跡。
“你會(huì)開炮嗎？”我問(wèn)。
“你當(dāng)我是誰(shuí)？”
“那還等什么！”
佐伊沒有猶豫，立刻坐到旁邊的武器控制臺(tái)前。她的手指在屏幕上飛快地敲擊。
船身側(cè)面的炮塔開始轉(zhuǎn)動(dòng)。
“坐穩(wěn)了！”她喊。
一道更粗的光束從我們船上射出去，精準(zhǔn)地命中一輛追來(lái)的警車。
空中爆開一團(tuán)火球。
干得漂亮。
“你不是安全局的。”我說(shuō)。
安全局的探員，沒這么猛的火力，也沒這么果斷。
她沒回答，繼續(xù)開火。
又一團(tuán)火球。
“我是反抗軍的。”她終于開口，“那張票，能救我所有的兄弟姐妹?！?/p>
“所以你就來(lái)?yè)屛业?？”我嘲諷道。
“那是屬于所有人的希望，不是你一個(gè)人的?！?/p>
“狗屁?！?/p>
我們沖出大氣層，進(jìn)入了漆黑的宇宙。
后面的追兵被甩掉了。暫時(shí)。
駕駛艙里安靜下來(lái)。只剩下引擎的嗡嗡聲。
我和她，一男一女，在這艘破船里。
她轉(zhuǎn)過(guò)頭看我，那雙眼睛在星光的映照下，情緒復(fù)雜。
“K，把它給我。我可以用任何東西來(lái)?yè)Q?！彼穆曇糗浟艘稽c(diǎn)。
任何東西。
這四個(gè)字，很有想象空間。
我看著她，她的嘴唇很薄，因?yàn)榫o張而微微抿著。作戰(zhàn)服的領(lǐng)口開了點(diǎn)，能看到一小片白皙的皮膚。
我的喉嚨有點(diǎn)干。
“比如呢？”我問(wèn)。