維克托幾乎是撲到剛才坐的那塊石頭旁，撿起掉落在苔蘚上的雕刻刀。他的手抖得厲害，

刀尖在金屬內(nèi)圈上滑動，發(fā)出刺耳的刮擦聲。他咬著牙，用盡全身的力氣控制住顫抖，

將最后幾個方塊字——“唯思念爾”——用力刻完！每一個筆畫都帶著絕望的力道，

深深刻入金屬深處。刻完最后一筆，他猛地將雕刻刀扔掉，一把抓起那個尚帶余溫的戒指。

他轉(zhuǎn)過身，幾步?jīng)_到塔莎面前。塔莎站在原地，身體僵硬，

深褐色的眼眸死死盯著他手中那個小小的銀環(huán)，又抬起來，

困惑而恐懼地看著他因痛苦和急切而扭曲的臉?！八　本S克托的聲音嘶啞得不成樣子，

他一把抓住塔莎冰涼的手，想將那個剛剛刻好她名字和誓言的戒指塞進她手里，“拿著！

這個！等我！我一定會回來！我一定會找到你！相信我！

林海雪原……”他用盡力氣想說出那句刻在戒指上的中文，

卻因為極度的混亂和語言障礙而詞不達意，

“Я вернусь! Обязательно! Клянусь! (我會回來的！

一定！我發(fā)誓！)”塔莎的手被他攥得生疼。

她低頭看著掌心那枚小小的、帶著他體溫和汗水的銀環(huán)，

上面刻著陌生的、彎彎曲曲的符號和幾個方方的字。她聽不懂他大部分的話，

但“вернусь (回來)”這個詞像一根針，狠狠扎進她的心里。她猛地抬起頭，

眼中瞬間蓄滿了淚水，在夕陽下折射出破碎的光?！哀支? (不！)”她突然尖叫起來，

聲音尖銳得撕裂了空氣，充滿了孩子般的不敢置信和巨大的恐慌。她像被燙到一樣，

猛地甩開維克托的手！那枚凝聚了維克托所有心血的戒指脫手飛出，

在空中劃過一道微弱的銀光，“啪嗒”一聲輕響，

掉落在兩人腳下濕潤的苔蘚和半融的殘雪之中。維克托愣住了，伸出的手僵在半空?！八?/p>

”瓦西里的聲音帶著哭腔，再次像催命符一樣響起，“真的來不及了！求你了！維克托！

”時間在那一刻凝固了。維克托的目光死死...